Par Marie-Pier l’Abbé, Mychaël Ridley Freitas et Coralie Bédard
Ce montage vidéo représente à la fois la nostalgie de l’enfance et la nostalgie de trois étudiants-es de l’UQAM face à l’École d’été à Berlin. Joués par une trabant 601, une voiture culte est-allemande, les jeunes adultes découvrent Berlin d’aujourd’hui ; une aventure sur les lieux touristiques de la capitale allemande. D’un côté historique, on réalise que les choses ont grandement changé [évolué] et que cette utopie, imaginée par l’enfant, ne reviendra jamais. Tout au long du film, cette petite automobile verte vieillit, tout comme les étudiants grandissent de leur expérience. À leur retour à Montréal, l’immersion continue… différemment ! La voiture s’effondre donc devant le Goethe-Institut Montréal en laissant derrière elle les souvenirs d’un bel été, prête à être projetée au grand public.